Haiku

In English:
At pond sound skin disappears in water—song swims in the blood

In Japanese:
池で肌の音消えって歌血泳
ike-de hada—no oto kiette—uta chi oyo
(thanks Veronica)