Tuesday, May 19, 2026

The third: the neutered by Kinga Fabó

Another micro-poem poking at the macro-cosm.

Now I don't feel like changing
Clothes.
I don't feel like smiling
Back.

I had a male guest.
Or female.
Or an observer.
No third sex.

--------------------------------

A harmadik: a semleges

Most nincs kedvem át
öltözni.
Nincs kedvem hozzá-
mosolyogni.

Férfivendégem volt.
Vagy nő.
Vagy megfigyelő.
A harmadik nem.